Ног аз ног фарнхæссæг у, æмæ уæ алкæйы хæдзары къæсæрыл дæр фарнимæ бакъахдзæф кæнæд! Зæронд аз уын уæ сагъæстæ, уæ низтæ, уæ фыдбылызтæ, уæ мæстытæ йемæ ахæссæд! Уæ рæсугъд фæндтæ уæ къухты бафтæнт! Амондджын, арфæйаг мын ут, мæ уарзон хъахъхъæдуйрæгтæ! Царды хорздзинæдтæй хайджын куыд уат, уый уын не Сфæлдисæджы цæст бауарзæд! Уæ алы бæрæгбон дæр уыл зæрдæрухсæй, хъæлдзæгæй цæуæд! Уæ кæстæрты амондæй æфсæст ут! Сабырдзинад, бæркад – уæ алкæйы хæдзары дæр! Уæ сомбон уæ абонæй ноджы бæллиццагдæр уæд!

---

ДЫГУРЫ Зелим,Хъахъхъæдуры хъæуы сæргълæууæг.

Примите сердечные поздравления   и наилучшие пожелания в связи с наступающим 2020 годом! Традиционно встреча Нового   года связана с надеждой на лучшее и верой в будущее. Отмечая этот чудесный праздник, желаю вам вспомнить все хорошее в году минувшем и вступить в следующий год с новыми созидательными устремлениями. Пусть наступающий год оправдает ваши самые добрые надежды, укрепит здоровье, принесет вам и вашим близким успех и процветание!

---

 

Олег ХАМАТКОЕВ,глава Карджинского сельского поселения.

В преддверии наступающего года верится в то, что наш мир станет лучше и добрее. Хочется надеяться, что счастье и успех непременно придут в каждый дом и в каждую семью. Уверен, что в наших силах подарить своим близким и родным самое дорогое — тепло, понимание и любовь. Я же хочу пожелать вам большого, крепкого здоровья и удачи! Пусть Новый год поможет в исполнении самой заветной мечты, укрепит веру в будущее, пусть успех сопутствует всем вашим начинаниям! С Новым годом! Счастья, мира и благополучия вам и вашим семьям!

---

Эльбрус ДЗУЦЕВ,глава Змейского сельского поселения.

Нæ районы æмæ хъæуы зынаргъ цæрджытæ! Тагъд та ралæудзæн Ног аз, ног 365 боны та дзаг уыдзысты ирд æнкъарæнтæ æмæ ног фембæлдтытæй, куыстытæ æмæ лыггæнинаг фарстатæй — ома цард цæмæй арæзт у, уыцы хабæрттæй. Ног азы бæрæгбон алкæддæр æрбангом кæны бинонты, Ногбоны фынгыл æрбамбырд вæййынц хиуæттæ æмæ къабæзтæ. Уæдæ Ног азыл сæмбæлæм сыгъдæг хъуыдытимæ, рæстаг нысантæ æмæ рухс фæндтимæ! Цæй æмæ нæ кæрæдзийæн арфæ ракæнæм Ног азы бæрæгбоны фæдыл, бузныг зæгъæм, кæрæдзи кæй æмбарæм æмæ кæрæдзийæн фидар цæджындз кæй стæм, уый тыххæй. Фæрныгад æмæ нывылдзинад уæд æппæт Ирыстоны дæр! Ног азы хорзæх уæ уæд! Амонд æмæ фарнæй хайджын ут!

---

УАНИТЫ Хъазыбег, Ставд-Дурты хъæуы сæргълæууæг.